イスラエルに対する審判 1 聞け、祭司たちよ。心して聞け、イスラエルの家よ。耳を傾けよ、王の家よ。お前たちに裁きが下る。お前たちはミツパで罠となり/タボルの山で仕掛けられた網となり 2 シッテムでは深く掘った穴となった。わたしはお前たちを皆、懲らしめる。 3 わたしはエフライムを知り尽くしている。イスラエルがわたしから隠れることはできない。まことに、エフライムは淫行にふけり/イスラエルは身を汚している。 4 彼らは悪行のゆえに、神に帰ることができない。淫行の霊が彼らの中にあり/主を知りえないからだ。 5 イスラエルを罪に落とすのは自らの高慢だ。イスラエルとエフライムは/不義によってつまずき/ユダも共につまずく。 6 彼らは羊と牛を携えて主を尋ね求めるが/見いだすことはできない。主は彼らを離れ去られた。 7 彼らは主を裏切り/異国人の子らを産んだ。それゆえ、新月の祭りが/彼らをも、その所有をも食い尽くす。 戦争の罪と罰 8 ギブアで角笛を/ラマでラッパを吹き鳴らせ。ベト・アベンで鬨の声をあげよ。ベニヤミンよ、背後を警戒せよ。 9 懲らしめの日が来れば/エフライムは廃虚と化す。確かに起こることを/わたしはイスラエルの諸部族に教えた。 10 ユダの将軍たちは国境を移す者となった。わたしは彼らに、水のように憤りを注ぐ。 11 エフライムは蹂躙され/裁きによって踏み砕かれる。むなしいものを追い続けているからだ。 12 わたしはエフライムに対して食い尽くす虫となり/ユダの家には、骨の腐れとなる。 13 エフライムが自分の病を見/ユダが自分のただれを見たとき/エフライムはアッシリアに行き/ユダは大王に使者を送った。しかし、彼はお前たちをいやしえず/ただれを取り去ることもできない。 14 わたしはエフライムに対して獅子となり/ユダの家には、若獅子となる。わたしは引き裂いて過ぎ行き/さらって行くが、救い出す者はいない。 15 わたしは立ち去り、自分の場所に戻っていよう。彼らが罪を認めて、わたしを尋ね求め/苦しみの中で、わたしを捜し求めるまで。 —https://cdn-youversionapi.global.ssl.fastly.net/audio-bible-youversionapi/531/32k/HOS/5-8259af3908dc3d8fbcb7c31d1c8d9b07.mp3?version_id=1819—
Monthly Archives: September 2018
ホセア書 6
偽りの悔い改め 1 「さあ、我々は主のもとに帰ろう。主は我々を引き裂かれたが、いやし/我々を打たれたが、傷を包んでくださる。 2 二日の後、主は我々を生かし/三日目に、立ち上がらせてくださる。我々は御前に生きる。 3 我々は主を知ろう。主を知ることを追い求めよう。主は曙の光のように必ず現れ/降り注ぐ雨のように/大地を潤す春雨のように/我々を訪れてくださる。」 4 エフライムよ/わたしはお前をどうしたらよいのか。ユダよ、お前をどうしたらよいのか。お前たちの愛は朝の霧/すぐに消えうせる露のようだ。 5 それゆえ、わたしは彼らを/預言者たちによって切り倒し/わたしの口の言葉をもって滅ぼす。わたしの行う裁きは光のように現れる。 6 わたしが喜ぶのは/愛であっていけにえではなく/神を知ることであって/焼き尽くす献げ物ではない。 イスラエルの罪 7 彼らはアダムで契約を破り/そこでわたしを裏切った。 8 ギレアドは悪を行う者どもの住みか/流血の罪を犯した者の足跡がしるされている。 9 祭司の一団は待ち伏せる強盗のように/シケムへの道で人を殺す。なんという悪事を彼らは行うことか。 10 イスラエルの家に、恐るべきことをわたしは見た。そこでエフライムは姦淫をし/イスラエルは自分を汚した。 11 ユダよ、お前にも/刈り取られる時が定められている。/わたしが民を回復させようとし —https://cdn-youversionapi.global.ssl.fastly.net/audio-bible-youversionapi/531/32k/HOS/6-ab138a7a4ff509c8a771f72c1a39fdc6.mp3?version_id=1819—
ホセア書 7
1 イスラエルをいやそうとしても/かえって、エフライムの不義/サマリアの悪が現れる。実に、彼らは偽りをたくらむ。盗人は家に忍び込み/外では追いはぎの群れが人を襲う。 2 わたしは彼らの悪事をすべて心に留めている。しかし、彼らは少しも意に介さない。今や、彼らは悪に取り囲まれ/その有様はわたしの目の前にある。 3 彼らは悪事によって王を/欺きによって高官たちを喜ばせる。 4 彼らは皆、姦淫を行う者/燃えるかまどのようだ。パンを焼く者は小麦粉をこねると/膨むまで、火をかき立てずにじっと待つ。 5 我々の王の祝いの日に/高官たちはぶどう酒の熱で無力になり/王は陰謀を働く者たちと手を結び 6 燃えるかまどのようなたくらみに心を近づける。夜の間眠っていた彼らの怒りは/朝になると燃え盛る火のように炎を噴く。 7 彼らは皆、かまどのように熱くなり/自分たちを支配する者を焼き尽くした。王たちはことごとく倒れ/ひとりとして、わたしを呼ぶ者はなかった。 イスラエルと諸国民 8 エフライムは諸国民の中に交ぜ合わされ/エフライムは裏返さずに焼かれた菓子となった。 9 他国の人々が彼の力を食い尽くしても/彼はそれに気づかない。白髪が多くなっても/彼はそれに気づかない。 10 イスラエルを罪に落とすのは自らの高慢である。彼らは神なる主に帰らず/これらすべてのことがあっても/主を尋ね求めようとしない。 11 エフライムは鳩のようだ。愚かで、悟りがない。エジプトに助けを求め/あるいは、アッシリアに頼って行く。 12 彼らが出て行こうとするとき/わたしはその上に網を張り/網にかかった音を聞くと/空の鳥のように、引き落として捕らえる。 13 なんと災いなことか。彼らはわたしから離れ去った。わたしに背いたから、彼らは滅びる。どんなに彼らを救おうとしても/彼らはわたしに偽って語る。 14 彼らは心からわたしの助けを求めようとはしない。寝床の上で泣き叫び/穀物と新しい酒を求めて身を傷つけるが/わたしには背を向けている。 15 わたしは、彼らを教えてその腕を強くしたが/彼らはわたしに対して悪事をたくらんだ。 16 彼らは戻ってきたが/ねじれた弓のようにむなしいものに向かった。高官たちは自分で吐いた呪いのために/剣にかかって倒れ/エジプトの地で、物笑いの種となる。 —https://cdn-youversionapi.global.ssl.fastly.net/audio-bible-youversionapi/531/32k/HOS/7-e686bf8ceacd12c9ef60658594235304.mp3?version_id=1819—
ホセア書 8
イスラエルへの警告 1 角笛を口に当てよ。鷲のように主の家を襲うものがある。イスラエルがわたしの契約を破り/わたしの律法に背いたからだ。 2 わたしに向かって彼らは叫ぶ。「わが神よ/我々はあなたに従っています」と。 3 しかし、イスラエルは恵みを退けた。敵に追われるがよい。 4 彼らは王を立てた。しかし、それはわたしから出たことではない。彼らは高官たちを立てた。しかし、わたしは関知しない。彼らは金銀で偶像を造ったが/それらは打ち壊される。 5 サマリアよ、お前の子牛を捨てよ。わたしの怒りは彼らに向かって燃える。いつまで清くなりえないのか。 6 それはイスラエルのしたことだ。職人が造ったもので、神ではない。サマリアの子牛は必ず粉々に砕かれる。 7 彼らは風の中で蒔き/嵐の中で刈り取る。芽が伸びても、穂が出ず/麦粉を作ることができない。作ったとしても、他国の人々が食い尽くす。 8 イスラエルは食い尽くされる。今や、彼らは諸国民の間にあって/だれにも喜ばれない器のようだ。 9 エフライムは独りいる野ろば。アッシリアに上って行き、貢によって恋人を得た。 10 彼らは諸国に貢いでいる。今や、わたしは諸国を集める。諸侯を従える王への貢ぎ物が重荷となって/彼らはもだえ苦しむようになる。 11 エフライムは罪を償う祭壇を増やした。しかし、それは罪を犯す祭壇となった。 12 わたしは多くの戒めを書き与えた。しかし、彼らはそれを無縁のものと見なした。 13 わたしへの贈り物としていけにえをささげるが/その肉を食べるのは彼らだ。主は彼らを喜ばれない。今や、主は彼らの不義に心を留め/その罪を裁かれる。彼らはエジプトに帰らねばならない。 14 イスラエルはその造り主を忘れた。彼らは宮殿を建て連ねた。ユダも要塞の町を増し加えたが/わたしはその町々に火を送り/火は城郭を焼き尽くす。 —https://cdn-youversionapi.global.ssl.fastly.net/audio-bible-youversionapi/531/32k/HOS/8-7fdecc93b8905e2cb172f764c891d36f.mp3?version_id=1819—
ホセア書 9
1 イスラエルよ、喜び祝うな。諸国の民のように、喜び躍るな。お前は自分の神を離れて姦淫し/どこの麦打ち場においても/姦淫の報酬を慕い求めた。 2 麦打ち場も酒ぶねも、彼らを養いはしない。新しい酒を期待しても裏切られる。 3 彼らは主の土地にとどまりえず/エフライムはエジプトに帰り/アッシリアで汚れたものを食べる。 4 主にぶどう酒をささげることもできず/いけにえをささげても、受け入れられない。彼らの食べ物は偶像にささげられたパンだ。それを食べる者は皆、汚れる。彼らのパンは自分の欲望のためだ。それを主の神殿にもたらしてはならない。 5 祝いの日、主の祭りの日に/お前たちはどうするつもりか。 6 見よ、彼らが滅びを逃れても/エジプトが彼らを集め、メンフィスが葬る。彼らの銀も宝物もいらくさに覆われ/天幕には茨がはびこる。 預言者への憎しみ 7 裁きの日が来た。決裁の日が来た。イスラエルよ、知れ。お前の不義は甚だしく、敵意が激しいので/預言者は愚か者とされ、霊の人は狂う。 8 預言者はわが神と共にあるが/エフライムは彼を待ち伏せて/その行く道のどこにも鳥を取る者の罠を仕掛け/その神の家を敵意で満たす。 9 ギブアの日々のように、彼らの堕落は根深く/主は彼らの不義に心を留め/その罪を裁かれる。 ペオルとギルガルにおける罪 10 荒れ野でぶどうを見いだすように/わたしはイスラエルを見いだした。いちじくが初めてつけた実のように/お前たちの先祖をわたしは見た。ところが、彼らはバアル・ペオルに行った。それを愛するにつれて/ますます恥ずべきものに身をゆだね/忌むべき者となっていった。 11 エフライムの栄えは鳥のように飛び去る。もう出産も、妊娠も、受胎もない。 12 たとえ、彼らが子供を育てても/わたしがひとり残らず奪い取る。彼らからわたしが離れ去るなら/なんと災いなことであろうか。 13 緑に囲まれたティルスのように/わたしはエフライムを見なしてきた。しかし、エフライムは自分の子供たちを/餌食として差し出さねばならない。 14 主よ、彼らに与えてください/あなたが与えようとされるものを。彼らに与えてください/子を産めない胎と枯れた乳房を。 15 彼らの悪はすべてギルガルにある。まさにそこで、わたしは彼らを憎む。その悪行のゆえに、彼らをわたしの家から追い出し/わたしは、もはや彼らを愛さない。高官たちは皆わたしに逆らう者だ。 16 エフライムは撃たれた。彼らの根は枯れ、実を結ぶことはない。たとえ子を産んでも/その胎の実、愛する子をわたしは殺す。 17 わが神は彼らを退けられる。神に聞き従わなかったからだ。彼らは諸国にさまよう者となる。 —https://cdn-youversionapi.global.ssl.fastly.net/audio-bible-youversionapi/531/32k/HOS/9-51b65639acd6f373d54e6ef8dfeb4b62.mp3?version_id=1819—
ホセア書 10
イスラエルに臨む罰 1 イスラエルは伸びほうだいのぶどうの木。実もそれに等しい。実を結ぶにつれて、祭壇を増し/国が豊かになるにつれて、聖なる柱を飾り立てた。 2 彼らの偽る心は、今や罰せられる。主は彼らの祭壇を打ち砕き/聖なる柱を倒される。 3 今、彼らは言う。「我々には王がいなくなった。主を畏れ敬わなかったからだ。だが王がいたとしても、何になろうか」と。 4 彼らは言葉を連ね/偽り誓って、契約を結ぶ。裁きが生え出ても/わが畑の畝に毒草が生えるようだ。 5 サマリアの住民は/ベト・アベンの子牛のためにおびえ/民はそのために嘆き悲しむ。神官たちがその栄光をたたえても/それは彼らから取り去られる。 6 偶像はアッシリアへ運び去られ/大王の貢ぎ物となる。エフライムは嘲りを受け/イスラエルは謀のゆえに辱められる。 7 サマリアは滅ぼされ/王は水に浮かぶ泡のようになる。 8 アベンの聖なる高台/このイスラエルの罪は破壊され/茨とあざみがその祭壇の周りに生い茂る。そのとき、彼らは山に向かい/「我々を覆い隠せ」丘に向かっては/「我々の上に崩れ落ちよ」と叫ぶ。 9 イスラエルよ、ギブアの日々以来/お前は罪を犯し続けている。罪にとどまり、背く者らに/ギブアで戦いが襲いかからないだろうか。 10 いや、わたしは必ず彼らを懲らしめる。諸国民は彼らに対して結集し/二つの悪のゆえに彼らを捕らえる。 11 エフライムは飼い馴らされた雌の子牛/わたしは彼女に脱穀させるのを好んだ。わたしはその美しい首の傍らに来た。エフライムに働く支度をさせよう。ユダは耕し、ヤコブは鋤を引く。 12 恵みの業をもたらす種を蒔け/愛の実りを刈り入れよ。新しい土地を耕せ。主を求める時が来た。ついに主が訪れて/恵みの雨を注いでくださるように。 13 ところがお前たちは悪を耕し/不正を刈り入れ、欺きの実を食べた。自分の力と勇士の数を頼りにしたのだ。 14 どよめきがお前の民に向かって起こり/砦はすべて破壊される。それはシャルマンがベト・アルベルを破壊し/母も子らも打ち殺したあの戦の日のようである。 15 ベテルよ、お前たちの甚だしい悪のゆえに/同じことがお前にも起こる。夜明けと共にイスラエルの王は必ず断たれる。 —https://cdn-youversionapi.global.ssl.fastly.net/audio-bible-youversionapi/531/32k/HOS/10-b80b36a0c38fda3d1bc6d923cd095973.mp3?version_id=1819—
ホセア書 11
神の愛 1 まだ幼かったイスラエルをわたしは愛した。エジプトから彼を呼び出し、わが子とした。 2 わたしが彼らを呼び出したのに/彼らはわたしから去って行き/バアルに犠牲をささげ/偶像に香をたいた。 3 エフライムの腕を支えて/歩くことを教えたのは、わたしだ。しかし、わたしが彼らをいやしたことを/彼らは知らなかった。 4 わたしは人間の綱、愛のきずなで彼らを導き/彼らの顎から軛を取り去り/身をかがめて食べさせた。 5 彼らはエジプトの地に帰ることもできず/アッシリアが彼らの王となる。彼らが立ち帰ることを拒んだからだ。 6 剣は町々で荒れ狂い、たわ言を言う者を断ち/たくらみのゆえに滅ぼす。 7 わが民はかたくなにわたしに背いている。たとえ彼らが天に向かって叫んでも/助け起こされることは決してない。 8 ああ、エフライムよ/お前を見捨てることができようか。イスラエルよ/お前を引き渡すことができようか。アドマのようにお前を見捨て/ツェボイムのようにすることができようか。わたしは激しく心を動かされ/憐れみに胸を焼かれる。 9 わたしは、もはや怒りに燃えることなく/エフライムを再び滅ぼすことはしない。わたしは神であり、人間ではない。お前たちのうちにあって聖なる者。怒りをもって臨みはしない。 10 獅子のようにほえる主に彼らは従う。主がその声をあげるとき/その子らは海のかなたから恐れつつやって来る。 11 彼らは恐れつつ飛んで来る。小鳥のようにエジプトから/鳩のようにアッシリアの地から。わたしは彼らをおのおのの家に住まわせると/主は言われる。 —https://cdn-youversionapi.global.ssl.fastly.net/audio-bible-youversionapi/531/32k/HOS/11-103c2607e36e4d70a761a2de58333a4d.mp3?version_id=1819—
ホセア書 12
ヤコブの罪 1 エフライムは偽りをもって/イスラエルの家は欺きをもって/わたしを取り巻いた。ユダはいまだに神から離れてさまよい/偶像を聖なるものとして信頼している。 2 エフライムは風の牧者となり/一日中、熱風を追って歩く。欺瞞と暴虐を重ね/アッシリアと契約を結び/油をエジプトへ貢ぐ。 3 主はユダを告発される。ヤコブをその歩みにしたがって罰し/その悪い行いに報いられる。 4 ヤコブは母の胎にいたときから/兄のかかとをつかみ/力を尽くして神と争った。 5 神の使いと争って勝ち/泣いて恵みを乞うた。神はベテルで彼を見いだし/そこで彼と語られた。 6 主こそ万軍の神/その御名は主と唱えられる。 7 神のもとに立ち帰れ。愛と正義を保ち/常にあなたの神を待ち望め。 8 商人は欺きの秤を手にし、搾取を愛する。 9 エフライムは言う。「わたしは豊かになり、富を得た。この財産がすべて罪と悪とで積み上げられたとは/だれも気づくまい。」 10 わたしこそあなたの神、主。エジプトの地からあなたを導き上った。わたしは再びあなたを天幕に住まわせる/わたしがあなたと共にあった日々のように。 11 わたしは預言者たちに言葉を伝え/多くの幻を示し/預言者たちによってたとえを示した。 12 ギレアドには忌むべきものがある。まことにそれらはむなしい。ギルガルでは雄牛に犠牲をささげている。その祭壇は畑の畝に積まれた石塚にすぎない。 13 ヤコブはアラムの野に逃れ/イスラエルは妻を得るために仕え/また妻を得るために群れを守った。 14 主は一人の預言者によって/イスラエルをエジプトから導き上らせ/預言者によって彼らを守られた。 15 エフライムは主を激しく怒らせた。主は流血の報いを彼に下し/その恥辱を彼に返される。 —https://cdn-youversionapi.global.ssl.fastly.net/audio-bible-youversionapi/531/32k/HOS/12-c9c949adf5b2f47b4423a416c446f0f3.mp3?version_id=1819—
ホセア書 13
エフライムの終わり 1 エフライムが語れば恐れられ/イスラエルの中で重んじられていた。しかし、バアルによって罪を犯したので/彼は死ぬ。 2 今も、彼らはその罪に加えて/偶像を鋳て造る/銀を注ぎこみ、技巧を尽くした像を。それらはみな、職人たちの細工だ。彼らは互いに言う。「犠牲をささげる者たちよ、子牛に口づけせよ」と。 3 彼らは朝の霧/すぐに消えうせる露のようだ。麦打ち場から舞い上がるもみ殻のように/煙出しから消えて行く煙のようになる。 4 わたしこそあなたの神、主。エジプトの地からあなたを導き上った。わたしのほかに、神を認めてはならない。わたしのほかに、救いうる者はない。 5 荒れ野で、乾ききった地で/わたしはあなたを顧みた。 6 養われて、彼らは腹を満たし/満ち足りると、高慢になり/ついには、わたしを忘れた。 7 そこでわたしは獅子のように/豹のように道で彼らをねらう。 8 子を奪われた熊のように彼らを襲い/脇腹を引き裂き/その場で獅子のように彼らを食らう。野獣が彼らをかみ裂く。 9 イスラエルよ、お前の破滅が来る。わたしに背いたからだ。お前の助けであるわたしに背いたからだ。 10 どこにいるのか、お前の王は/どこの町でも、お前を救うはずの者/お前を治める者らは。「王や高官をわたしにください」と/お前は言ったではないか。 11 怒りをもって、わたしは王を与えた。憤りをもって、これを奪う。 12 エフライムの咎はとどめておかれ/その罪は蓄えておかれる。 13 産みの苦しみが襲う。彼は知恵のない子で/生まれるべき時なのに、胎から出て来ない。 14 陰府の支配からわたしは彼らを贖うだろうか。死から彼らを解き放つだろうか。死よ、お前の呪いはどこにあるのか。陰府よ、お前の滅びはどこにあるのか。憐れみはわたしの目から消え去る。 15 エフライムは兄弟の中で最も栄えた。しかし熱風が襲う。主の風が荒れ野から吹きつける。水の源は涸れ、泉は干上がり/すべての富、すべての宝は奪い去られる。 —https://cdn-youversionapi.global.ssl.fastly.net/audio-bible-youversionapi/531/32k/HOS/13-e2a76fcdb3ddb1f045e1e710ea854e8a.mp3?version_id=1819—
ホセア書 14
1 サマリアは罰せられる。その神に背いたからだ。住民は剣に倒れ/幼子は打ち殺され/妊婦は引き裂かれる。 エフライムの回復と祝福 2 イスラエルよ、立ち帰れ/あなたの神、主のもとへ。あなたは咎につまずき、悪の中にいる。 3 誓いの言葉を携え/主に立ち帰って言え。「すべての悪を取り去り/恵みをお与えください。この唇をもって誓ったことを果たします。 4 アッシリアはわたしたちの救いではありません。わたしたちはもはや軍馬に乗りません。自分の手が造ったものを/再びわたしたちの神とは呼びません。親を失った者は/あなたにこそ憐れみを見いだします。」 5 わたしは背く彼らをいやし/喜んで彼らを愛する。まことに、わたしの怒りは彼らを離れ去った。 6 露のようにわたしはイスラエルに臨み/彼はゆりのように花咲き/レバノンの杉のように根を張る。 7 その若枝は広がり/オリーブのように美しく/レバノンの杉のように香る。 8 その陰に宿る人々は再び/麦のように育ち/ぶどうのように花咲く。彼はレバノンのぶどう酒のようにたたえられる。 9 ああエフライム/なおも、わたしを偶像と比べるのか。彼の求めにこたえ/彼を見守るのはわたしではないか。わたしは命に満ちた糸杉。あなたは、わたしによって実を結ぶ。 10 知恵ある者はこれらのことをわきまえよ。わきまえある者はそれを悟れ。主の道は正しい。神に従う者はその道に歩み/神に背く者はその道につまずく。 —https://cdn-youversionapi.global.ssl.fastly.net/audio-bible-youversionapi/531/32k/HOS/14-09b906361b75a7a6da01ab8a54c5f82e.mp3?version_id=1819—